Esse ou este?

Em textos, é muito comum o emprego equivocado da palavra ESTE (e seus afins: ESTES, ESTA, ISTO).

Dificilmente você ouvirá alguém dizer ESTE. Por economia de esforço, prefere-se usar ESSE na fala. Mas, para dar solenidade e (falsa) elegância à escrita, muita gente usa ESTE no lugar de ESSE indevidamente.

Usa-se ESSE para algo já mencionado no texto (o que acontece com muita frequência).

- Ele já apresentou sua tese, mas NESSE trabalho não incluiu nenhum dado social.

- À noite, a porta principal poderá estar fechada. NESSE caso, use a saída de emergência.

- Agora, o objetivo principal é a segurança no trabalho. NESSE sentido, elaboramos o programa em anexo.

Usa-se ESTE para algo a ser mencionado no texto (o que acontece com pouca frequência).

- Sobre a mesa, havia ESTES objetos: um lenço e uma chave.

- DESTA sina ninguém escapa: a morte.

- Em resumo: ESSE (muito comum) é para o que foi escrito; ESTE (pouco comum) é para o que vai ser revelado.

Leia mais sobre Língua Portuguesa Urgente